1.Around three years ago its fierce resistance to the notion of any limit on its greenhouse-gas emissions started to soften.
大约三年前,中国开始淡化强烈抵制任何限制排放温室气体的观念。
2.The city has been under siege for weeks, but Gaddafi loyalists have continued to offer fierce resistance.
该市已被围困数周,但卡扎菲的拥护者继续奋力抵抗。
3.However, the company has met fierce resistance from local people, who fear their lives will be severely disrupted if the project goes ahead.
然而,该公司遭遇了当地人的强烈抵制,人们担心,如果项目实施,他们的生活将受到严重干扰。
4.This has led to fierce resistance, with the No campaign, co-chaired by a Republican stalwart of credibility, George Shultz.
这就招致更为激烈的反对,在乔治舒尔茨这位坚定的共和党支持者的共同努力下,兴起了说不的运动。
5.Despite fierce resistance by the king of Aragon, the order of the Knights Templar was forced to break-up .
精英类型:宗教部队阿拉贡的王国的剧烈战争,圣殿骑士团被强行介入。
6.The fierce resistance of many in the region to considering these issues in line with broader development strategies may be misplaced.
很多东亚国家对从更广泛的发展战略的角度考虑这些问题的激烈抵制可能是误导。
7.Columns of smoke were seen as fighters tried to force their way through densely populated areas in the face of fierce resistance.
反对派战士试图强行穿过人口密集的地区时遭遇了顽强的抵抗,该地区上空烟雾弥漫。
8.They have been facing fierce resistance. The fighters reportedly entered the town, but Gaddafi loyalists kept them away from the centre.
据报道战士们已经进入这两座城镇,但是卡扎菲的忠实者将他们阻挡在城中心以外。
9.To side with America in such an obvious way, Mr Putin had to overcome fierce resistance from Russia's own senior military men.
以一种如此明显的方式与美国站在一起,普金必须克服来自俄罗斯内部高层军官的强烈反对。
10.Loyalists were mounting fierce resistance, fuelling speculation about which regime figures were hiding in the desert bastion.
卡扎菲支持者开展的激烈顽强的抵抗,使人更加猜测有关卡扎菲政府的数据藏在沙漠据点里。